Formation intensive en langue arabe

La Formation intensive en langue arabe consiste en une formation de quatre heures quotidiennes divisée en deux modules, du 30 août au 7 septembre 2016, ainsi qu’en une série d’activités optionnelles proposées l’après-midi.

Module 1 (8h30-10h30) : Entraînement à la communication scientifique en langue arabe, à l’oral et à l’écrit, et de consolidation des compétences linguistiques générales (14h) : groupes répartis par niveau.

Cet enseignement, organisé en groupes de niveaux, aura pour objectif la production en arabe à l'oral comme à l’écrit. Il s’appuiera sur des ressources mises en ligne (corpus de textes, glossaires bilingues spécialisés). Il sera assuré par des enseignants généralistes, sous la supervision de Ghalib al-Hakkak (Université Paris 1).

Module 2 (11h-13h) : Séminaire de travail sur textes relevant des différents domaines de spécialité (14H)

Ce séminaire, donné par des spécialistes, comprendra les spécialités suivantes (au choix)

2.1 : Introduction à la lecture des sources arabes (médiévales et modernes).

2.2 : Lecture de sources arabes médiévales (niveau avancé)

2.3 : Lecture de textes arabes contemporains en sciences humaines et sociales (niveau avancé)

2.4 : Lecture de textes arabes juridiques (niveau avancé)

2.5 : Lecture de textes arabes philosophiques (niveau avancé)

2.6 : Arabe pour l’archéologie et l’histoire de l’art (débutants)

Des activités complémentaires optionnelles sont également proposées (après-midi)

- Tandems de conversation arabe-français quotidiens ;

- Atelier d’expression orale et corporelle, assuré par un formateur spécialiste à partir d’extraits d’une pièce de théâtre arabe, et d’une pièce de théâtre française ;

- Tutorat pour la lecture des corpus de source liés aux recherches personnelles ;

- Atelier de codicologie sur les manuscrits arabes, en partenariat avec la BULAC ;

- Activités culturelles : visites de la BULAC ; visite du département des Arts de l’Islam (Louvre) ; visite de l’exposition de l’Institut du Monde Arabe.